2008-07-16
リヤカー [ 銀座・新橋・日本橋界隈街並み&あれこれ ]
何年か前までは銀座の路地裏でも見かけました。
久しぶりに目に留まり、撮影しました。
何屋さんかしら。
警告のノーティスが2枚も貼ってありますので、原油高で休業中かもしれません。
戦前、屋台を引いていたお店が 現在 銀座の真ん中でお店を構えていたりと様々です。
裸電球に侘しさを感じました。
By the way, リヤカーは和製英語だとわかっておりますが、ぴったりと当てはまる言葉が思い浮かばないゆえ
仕方がなく使いました。 日々、英語を使うことが多いのですが、使わない言葉はどんどん忘れてゆきます。
ただ知人の英語を教えていたことのある先生からは嬉しいお言葉、
TOEICを800点〜900点以上取っている方は根本的には忘れないとおっしゃっていました。
500点〜700点ぐらいですと勉強を止めると忘れてしまう傾向が強いそうです。
それ以下は out of question？
rickshawは人力車が変化して英語になったわけですが、当てはまらないですし、困りました。
余談ですが、インドでリヤカーを引いてアルミのお弁当箱に入ったランチボックスをデリヴァリーしている光景をみた記憶がありますが、いかんせんうろ覚えです。
写真を撮らなかったことに後悔至極。
暇なときにウェッブページで探してみることにいたしませう。
追記：難しく考えすぎでした。 英語のネイティヴスピーカーのウェッブページには ただ caarriers と書いてありました。
追記
その後 移動したようで、見かけた場所にはありませんでした。
営業しているのですね。
2008-07-16
銀座ひかり 旬彩 魚 Cuisine [ 銀座1丁目8（中央通り）〜26 ]
磯風です。
旬はずばり夏の太刀魚、値が安いと思ったが、案の定出てきたのは切り身だった。
すぐに出てくるのが気にならない人向け、ワタシには皮目がパリっとしているのを好む。
近くに座っていたいい齢のビジネスマン、写真を撮る時に渡し箸だった。
2008-07-16
週刊誌で目に留まったコラム その２ [ mumbling ]
エコノミストが今後の中国のことをスペキュレーションして 色々が書かれています。
共通点はオリンピック後にどうなるかですが、そこまでは アンプロフェショナルな私にも推測できます。 問題はその後ですね。 わたくしにはその後は皆目検討がつきません。
ですので無難な話題、
同週刊誌で同じく 目に留まったコラム
上村 幸治さんの インサイド中国です。
一部の引用で上手く伝わるかどうか一抹の不安がありますが
quote
私の最近訪ねた北京もかつての質素なレストランが成金趣味のけばけばしい店に変貌していた。 値段だけがつりあがり、かつての落ち着いた雰囲気は消えていた。
unquote
共感いたします。
こちらのコラムは週刊誌からではなくウェッブページからひょんなことから見つけました。
エッセイは面白くてぐいぐいとのめりこみ 一気に読み終えました。 私を惹きつける文章もさることながら海外生活経験者として 話の内容がわかるのも一つの理由かもしれません。
私よりもずっとお年を召していらっしゃいますが、多分私も返還前のあの混沌とした時代の香港を知っているものの一人です、共鳴できる場面が頭に次から次へと浮かびました。 返還前の香港 （といっても二度しか行っていませんが）は面白かったですが、 ビル郡の建ち並ぶ現在の香港には足が向きません。 シンガポールもそう意味では縁遠くなりました。
リンクしてよいのかわかりませんのでアドレスだけ載せますが、 都合により消すかもしれません。
http://ammo.jp/writer/katsumi.html
この方はオープンマインデッドの方でしょう。 お会いしたこともないので推測ですが、懐が深そうです。
この方の東京でのお奨めの中国料理店とイタリア料理店は何処でしょう。 伺いたいものです。
2008-07-16
週刊誌で目に留まったコラム その１ [ mumbling ]
週刊誌はほとんど買いませんが 活字を追うのは好きですので 銀行や美容院などで置いてあれば乱読します。
先だって、手にした週刊誌に書かれていたコラムのことを やっとこさっとこ書き終えたのですが、投稿できずに消えてしまいました。 Mamma mia!
この雑誌では椎名誠氏のコラムを国内外の旅先の話題も多いので、一等最初に目を通しますが、今回は旅の話ではなく 「みんなすごーい」はなし
地方局が作る、硬派ドキュメンタリ番組の地区審査の選考委員を引き受けて「しまった」ことお思いになったことが書いてあります。
quote
選曲がおざなりなのだ。 同時に「ずるい」と思った。 音楽にニゲルな。 頼るな。 ドキュメンタリはあくまでも映像と構成力で基本の勝負をしてほしい。 賑やかにさわぎすぎる音楽はおバカなスタジオバラエティ番組のレベルにどんどん同化していく。
unquote
中略
quote
今は何でも映ってしまう時代だから強烈な映像が勝手に多くのことを語っている。 わからないのは、 人の話をわりあいすぐにスーパーインボーズにしてしまい、その人の地の声ではなく、個性のない文字の表現で強調されるのが多いことである。
unquote
「すごい」という表現についても述べていらっしゃいます。
quote
「すごい」という表現はプロは禁句にすべきではないだろうか。
未来を予見するようなハイテク・カーを探索する番組では何が現れても「すごい」だ。 少なくとも「強烈なメカニックだけど印象はスマート」などというべき場面でも「すごい」しか発言されない。 素早い加速なのになめらかに見えるので驚くのだが、そこでも「すごい」だけ。 「すごーい」と少し「ご」のうしろがのびていたかな。
unquote
中略
quote
もうひとつテレビに出てくるアナウンサーやレポーターみんなに言えることだけど「思います」という表現はヘンではないか。
「これからあのお宅に行ってみたいと思います」 思わなくていい。
「あのお宅にいきます」でいいじゃないか。
「おいしいと思います」
「ごちそうさまだと思います」
「すごーいと思います」と、なっていくのだろうか。
unquote
さすがに物を書くのに手馴れていらっしゃいます。 私がTV離れした理由とすべて重なりました。
最近ニューズを見るのも苦痛になってきたのは どのチャネルも右へ習えで「街の声を聞いてみました」が出てくること
インタヴューされた方々の締めの言葉 「〜〜なんで−− 〜〜だなーーと思います」 には未だに馴染めないからです。
政治家や著名人の方々も 「〜〜かなと思います」 を使うケースが少なくないですが、揚げ足を取られると困りますものね。
わたくしは out of dateな書き方、 in my own way でゆきますが、ファッショナブルでないことは百も承知しておりますので let me alone.
そういえば、某ニューズアナウンサーが「小倉太鼓」のことを 「おぐらだいこ」と言いましたが、煩く言う風潮ではないのでしょう。
2008-07-16
銀座七〜八丁目 美術品 佛蘭西屋 その他 [ 銀座・新橋・日本橋界隈街並み&あれこれ ]
右隣りは工事中
近くのビル2棟もベニヤが貼ってあります。
新店舗が入るのでしょうか？
この一角は変貌しそうです。
美術品 佛蘭西屋
長いこと閉店したままで気に懸かっています。
八丁目ではないですが ビルは解体され跡地はパーキング エリアになりました。
2008-07-16
銀座 某sushi店 [ 銀座・新橋・日本橋界隈街並み&あれこれ ]
夜のみ営業しているお寿司屋さんですが、昼間も 仕込みでシャッターは開いて電気もついていました。しかしながら、 ここ何週間か,ずっと閉っています。
追録
向かい側のお店は リノヴェーション中 2008年9月
