¤¨¤ë¤ß¤¿¡¼¤¸¤å¡¡¤Ç¡¡mumbling¡¡¡õ¡¡moaning

2006-03-15

¡¡¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¡Ý¡¡¥¨¥ê¥¢Ê̤˵­ºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡

¡¡ [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªÅ¹¡¡( as of¡¡07¡¡August¡¡2007)
3¢¡ÅìµþÅÔÆâ
¢¡ÅìµþÅÔ¡¡Ãæ±û¶è¡¡¡Ê£±£¸£¹¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÀéÂåÅĶ衡¡Ê£´£³¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡¹Á¶è¡¡¡Ê£±£·£·¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÉÊÀî¶è¡¦Ìܹõ¶è¡¡¡Ê£´£²¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÂçÅĶ衡¡Ê£²£¹¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡½Âë¶è¡¡¡Ê£²£·¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡¿·½É¶è¡¡¡Ê£³£±¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ËÏÅĶ衡¡Ê£±£±¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÂæÅì¶è¡¡¡Ê£µ¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡À¤ÅÄë¶è¡¡¡Ê£±£³¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡¿ùʶ衡¡Ê£·¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡¹¾Åì¶è¡¡¡Ê£¶¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡Ë­Åç¶è¡¡¡Ê£·¡Ë¡¡
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡¹¾¸ÍÀî¶è¡¡¡Ê£³¡Ë¡¡
¡úÀ¾³ëÀ¾
¡¦¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥Þ¥¸¥Ã¥¯¡¡ ¥«¥ë¥«¥Ã¥¿¡¡2006ǯ3·î¡¡
¡úÅì³ëÀ¾
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥¹¥ï¥¬¥Ä¡¡2006ǯ4·î
¡ú¾®´ä
¡¦¥È¥×¥«¡¡¾®´äŹ¡¡2006ǯ12·î

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡Ê¸µþ¶è¡¡¡Ê£±£°¡Ë
¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¿©Æ²¥Ô¥Ã¥³¥í¡¡2007ǯ8·î
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥·¥ã¥ê¥Þ¡¼¥ë¡¡2007ǯ8·î
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥Á¥ã¥ó¥É¥Ë¡¼¡¡¡ÊÅòÅç¡Ë¡¡2007ǯ8·î
¡¦¶âµûºä¡¡2006ǯ7·î¡¡¡ÚËܶ¿¡Û
¡¦¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¡¡Ëܶ¿Å¹¡¡2006ǯ8·î
¡¦Ëܶ¿¥×¥Æ¥£¥Õ¡¡2006ǯ7·î¡¡¡ÚËܶ¿¡Û
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥Ñ¡¼¥é¥¹Ëܶ¿Å¹¡¡¡ÚËܶ¿»°ÃúÌܡס¡2007ǯ1·î
¡¦¥«¥Õ¥§¡¦¥é¡¦¥«¥ó¥Ñ¥Í¥é¡¡2006ǯ7·î¡¡¡ÚÀéÂÌÌÚ¡Û
¡¦¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¡¡ÀéÂÌÌÚŹ¡¡2006ǯ7·î
¡¦¤Ê¤ß¤­¡¡¡ÚÅòÅç¡Û¡¡2007ǯ3·î

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡³ë¾þ¶è¡¡¡Ê£´¡Ë¡¡
¡¦²ÀÎçÄâ¡¡¥Ê¥«¥à¥é¡¡¡Ê¿·¾®´ä¡Ë¡¡2006ǯ12·î
¡¦¥«¥ì¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡¡¤«¤Á¤â¤êÄâ¡¡¡Ê¿·¾®´ä¡Ë¡¡2007ǯ1·î
¡¦¥­¥Ã¥Á¥ó¡¡¥¸¥í¡¼¡¡¡Ê¿·¾®´ä¡Ë¡¡2007ǯ1·î

¡¦¤È¤ó¤«¤Ä¡¡³å¡¡¡ÊÅì¶âÄ®¡Ë¡¡2006ǯ10·î

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡Â­Î©¶è¡¡¡Ê£µ¡Ë
¡¦¤¢¤µ¤ê¿©Æ²¡¡2007ǯ1·î
¡¦¥¤¥ó¥É¡¦¥¹¥ê¥é¥ó¥«ÎÁÍýŹ¡¡¥·¥®¥ê¥ä¡¡¡ÊËÌÀé½»¡Ë¡¡2007ǯ1·î
¡¦¥¤¥ó¥É¥é¡¡¡ÊËÌÀé½»¡Ë¡¡2007ǯ2·î
¡¦¥«¥ì¡¼¹©Ë¼¡¡KEN¡¡¡ÊËÌÀé½»¡Ë¡¡2007ǯ1·î
¡¦¿©Æ²¡¡¿å¸µ²°¡¡¡ÚËÌ­Ω»Ô¾ì¡Û¡¡2006ǯ10·î
¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÈͶ¶è¡¡¡Ê6¡Ë
¡¦¥¤¥ó¥É¥«¥ì¡¼¤ÎŹ¡¡RASNA¡¡2007ǯ3·î
¡¦¥¤¥ó¥É¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥·¥Ê¥â¥ó¡¡¡ÊÂ绳¡Ë¡¡2007ǯ3·î
¡¦¥·¥ã¥É¡¼¡¡¡Ê¾åÈͶ¡Ë¡¡2007ǯ3·î
¡¦¥·¥§¥ë¥Þ¡¡¡ÊÏ¡º¬¡Ë¡¡2007ǯ3·î
¡¦¥Ð¥¤¥¨¥ë¥¨¥Ã¥»¥ó¡¡¡ÊËÜÏ¡¾Â¡Ë¡¡2007ǯ4·î
¡¦èßµÈÄ÷¤Î²ÚÎï¤ÎŹ¡¡¡ÊÀÖÄ͡ˡ¡¡¡2007ǯ3·î
¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÎýÇ϶衡
¡¦¥¢¥Þ¥é¥ï¥Æ¥£¡¡¡ÊÎýÇϡˡ¡2007ǯ3·î
¡¦µï¶õ´Ö¡¡¡ÊÎýÇϡˡ¡2007ǯ3·î
¡¦¥¤¥ó¥É¼°¥«¥ì¡¼¡¡Ì´Ì±¡¡¹¾¸ÅÅÄŹ

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡Ë̶衡
¡¦¥¤¥ó¥É¤Î¥é¥¤¥ª¥ó¡¡¡Ê²¦»Ò¡Ë¡¡2007ǯ3·î
¡¦Curry¡¡Shop¡¡¤¸¤ã¤ó¤´¡¡2007ǯ2·î
¡¦¤¹¤ß¤¿¡¡2007ǯ2·î

¢¡ÅìµþÅÔ²¼
¡¦ÅÚÉ÷ϧ ÉÜÃæÅ¹¡¡2007ǯ1·î


¢¡¤½¤Î¾¤Î¥¨¥ê¥¢¡¡

¢¡¿ÀÆàÀ¡¡¡Ê£¶¡Ë¡¡
¡úÀîºê»Ô
¡¦Curry¡¡Factory¡¡2006ǯ7·î¡¡¡Ê¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼Í­¡Ë
¡ú²£Éͻԡ¡¡Ê£´¡Ë
¡¦ÆüÈæÃ«¾¾ËÜϰ ¤½¤´¤¦²£ÉÍŹ¡¡¡Ú²£Éۡ͡¡2006ǯ10·î
¡¦²£ßÀ¥«¥ì¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡¡¡Ú´ØÆâ¡Û
¡¦¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¡¡Ú´ØÆâ¡Û¡¡2006ǯ9·î
¡¦¤é¤Ã¤­¤ç¡¡¡Ú´ØÆâ¡Û¡¡2006ǯ9·î¡¡¡Ê¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼¡Ë

¡¦¶äºÂÌÚÈÔÄ®¥«¥ê¡¼¡¡¡ÚÂçÁ¥¡Û¡¡2006ǯ12·î

¡úÆÊÌÚ¸©
¡¦¥«¥ì¡¼ÀìÌçŹ¡¡¥ó¡¡NG¡¡¡ÚÂçÅĸ¶»Ô¡Û¡¡2006ǯ10·î
¡¦Ê¿À®¡¡¡ÚÆá¿Ü±ö¸¶¡Û¡¡2006ǯ10·î

¡ú»°½Å¸©
¡¦¥×¥Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥í¥¢¥ó¥Ì¡¡¡Ú¾¾ºå»Ô¡Û¡¡2007ǯ1·î

¡úÊ¡²¬¸©
¡¦¥«¥Õ¥§¥É¥Ï¥í¡¼¡¡¡ÚÇî¿¡Û¡¡2006ǯ7·î
¡¦Shiv¡¡shankar¡¡¥·¥Ö¡¦¥·¥ã¥ó¥«¥ë¡¡¡ÚÇî¿¡Û¡¡2006ǯ7·î

¡ú»³·Á¸©
¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥â¥Ê¥ß¡¡¡ÚÄᲬ¡Û¡¡2006ǯ7·î

¡úÀÄ¿¹¸©¡¡¡Ê£²¡Ë
¡¦¥¤¥ó¥ÉÈÓºÚ¡¡¥Þ¥µ¥é¥Þ¥µ¥é¡¡¡ÚÀÄ¿¹»Ô¡Û¡¡2006ǯ9·î
¡¦´ÝÀÄ¿©Æ²¡¡¡ÚÀÄ¿¹»Ô¡¡¥¢¥¦¥¬¿·Á¯»Ô¾ì¡Û¡¡2006ǯ9·î

¡úË̳¤Æ»¡¡¡Ê£¹¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¡ú¥Ç¥Ñ¡¼¥È¥°¥ë¥á¥Õ¥§¥¢¡¼¡¦Êª»ºÅ¸¡¡¡Ê£±£°¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¢¡³¤³°¡¡
¡ú¥¤¥ó¥É
¡¦¥¢¥°¥é¡¡Mughal¡¡Sheraton

¡úÃæ¹ñ¡¦¥Á¥Ù¥Ã¥È¼«¼£¶è
¡¦New Mandala Restaurant

¡ú´Ú¹ñ¡¦¥½¥¦¥ë
¡¦¥¿¥¤¥«¥ì¡¼

¡ú±Ñ¹ñ¡¦¥í¥ó¥É¥ó
¡¦Star of India¡¡¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý
¡¦Blue Elephant¡¡¥¿¥¤ÎÁÍý

¥«¥ì¡¼¡¡ÎÁÍý
¥«¥ì¡¼¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ




















































Posted by shiokaze at 2006-03-15

2006-03-15

2006-03-15

2006-03-15

2006-03-15

¥«¥ì¡¼¡¡ÂçÅĶè [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÂçÅĶ衡¡Ê£²£¹¡Ë¡¡
¡ú³÷Åij¦·¨
¡¦¤¦¤É¤óŹ¡¡±ï¡¡2006ǯ4·î
¡¦¤¦¤É¤óŹ¡¡±ï¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥«¥ì¡¼¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¡¡¥«¥ó¥À¡¡2006ǯ6·î¡¡¡Ú³÷ÅÄ¡Û
¡¦¥«¥ì¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¤Þ¤ë¤â¡¡2006ǯ4·î¡Ú³÷Åġۡ¡¢¨ÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿
¡¦¤µ¤ó¤­¤Á¡¡¡ÊÍο©²°¡Ë¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥·¥ã¥ó¥°¥ê¡¼¥é¡¡¡Ê¥Í¥Ñ¡¼¥ë¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍýŹ¡Ë¡¡2006ǯ3·î¡¡¡Ú³÷ÅÄ¡Û
¡¦¾ÅÆî¹õ¥«¥ì¡¼¡¡¹È¡¡2007ǯ6·î
¡¦STAR WOOD SPACE ¡ÊS.W.S¡Ë¡¡2007ǯ6·î
¡¦Âç»°¸µ¡¡2007ǯ7·î
¡¦¥¿¡¼¥¸¡¦¥¿¥ó¥É¡¼¥ë¡¡2006ǯ6·î¡¡¡Ú³÷Åġۡ¡¢¨ÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿
¡¦ÆîÈÚ¥«¥ì¡¼¡¡2006ǯ7·î¡¡¡Ú³÷ÅÄ¡Û
¡¦¥Õ¥ë¥Ð¥ê¡¡¡Ê¥¤¥ó¥É¡õ¥Í¥Ñ¡¼¥ëÎÁÍý¡Ë¡¡2006ǯ9·î¡¡
¡¦ÁýÅIJ°¡¡¡Ê¶¾Çþ²°¡Ë¡¡¡¡2006ǯ9·î

¡¦¥¶¥¤¥«¡¡¡Ê¥Ñ¥­¥¹¥¿¥óÎÁÍýŹ¡Ë¡¡2006ǯ3·î¡¡¡Ú»¨¿§¡Û
¡úÇß²°Éß
¡¦¥«¥ì¡¼¤ÎŹ¡¡¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¡¡2007ǯ8·î
¡úÂ翹
¡¦¥×¡¼¥¸¥ã¡¡2007ǯ3·î
¡¦Indian¡¡Restaurant¡¡Laximi¡¡¡Ê¥é¥¯¥·¥ß¡¼¡Ë¡¡2007ǯ1·î

¡úÏ¡¾Â
¡¦¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥óËÜŹ¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¡¼¡¡2006ǯ8·î
¡úÃÓ¾å
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥¿¡¼¥é¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥«¥ì¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¥Ñ¥ë¥¸¥ã¥Ë¥ä¡¡2006ǯ8·î
¡¦¤È¤ó¤«¤Ä¡¡±í³Ú¡¡ÃÓ¾åŹ¡¡2007ǯ3·î
¡úÀ㤬ëÂçÄÍ
¡¦spicy¡¡curry¡¡¥ä¡¼¥Þ¡¡¥«¡¼¥Þ¡¡2006ǯ8·î
¡¦Soul Food¡¡2006ǯ8·î
¡ú¿ËàÀî±à
¡¦ÅıàÄ´ÉÛ¶æ³ÚÉô¡¡2006ǯ10·î

¡úÂçÅĻԾì
¡¦Ì£ºÚ¡¡¡Ú¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Û¥Æ¥ë¡¡ÂçÅĻԾì¡Û¡¡2006ǯ11·î
¡¦£Ë£é¡Ý£é¡Ý£ã£è£é¡¡2006ǯ10·î
¡ú±©ÅĶõ¹Á
¡¦¥«¥Õ¥§¡õ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¡¥Õ¥é¥¤¥ä¡¼¥º¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¡Ú±©ÅÄ¥¨¥¯¥»¥ë¥Û¥Æ¥ëÅìµÞ¡Û
¡¦¥Á¥ã¥ª¡¡2006ǯ9·î

ÅìµþÅÔ¡¡ÂçÅĶ衡¥«¥ì¡¼









Posted by shiokaze at 2006-03-15

2006-03-14

¥«¥ì¡¼¡¡ÅìµþÅÔ¡¡ÉÊÀî¶è¡¦Ìܹõ¶è [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÉÊÀî¶è¡¦Ìܹõ¶è¡¡¡Ê£´£²¡Ë

¡úÌܹõ±Ø¼þÊÕ¡¡¡Ê11¡Ë
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥¬¥í¥ó¥À¡¡2006ǯ4·î
¡¦¥¤¥ó¥É¡¦¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÎÁÍý¡¡maya¡¡¡Ê¥Þ¥ä¡Ë
¡¦¥«¥È¥Þ¥ó¥º ¥¬¥ó¥°¥ê¡¡¡Ê¥Í¥Ñ¡¼¥ëÎÁÍý¡Ë¡¡2006ǯ3·î
¡¦¥«¥Õ¥§¡¦¥¢¥¤¥ó¡¡2006ǯ5·î
¡¦TANDOOR¡¡¥¿¥ó¥É¥¥¡¼¥ë¡¡2006ǯ3·î
¡¦ÂǤÁ¤¦¤É¤ó¡¡¤³¤ó¤Ó¤éÃã²°¡¡2006ǯ4·î
¡¦¥Í¥Ñ¡¼¥ëÎÁÍý¡¡¥Þ¡¼¥À¥ë¡¡2006ǯ4·î¡¡
¡¦¥Í¥Ñ¡¼¥ëÎÁÍý¡¡¥Þ¡¼¥À¥ë¡¡2006ǯ4·î
¡¦¤á¤°¤í»°¥ÄÀ±¿©Æ²¡¡2006ǯ4·î
¡¦¤á¤°¤í»°¥ÄÀ±¿©Æ²¡¡2006ǯ5·î
¡¦¥ë¥½¥¤¡¡¡Ê¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡Ë¡¡2006ǯ4·î

¡ú¸ÞÈ¿ÅÄ¡¦À¾¸ÞÈ¿ÅÄ¡¡¡Ê8)
¡¦¶â»Ò²ÀËé¡¡¤«¤ì¡¼²¦¹ñ¡¡2006ǯ5·î
¡¦¤«¤ì¡¼¤ÎŹ¡¡¤¦¤É¤ó¡¡2006ǯ9·î
¡¦¤«¤ì¡¼¤ÎŹ¡¡¤¦¤É¤ó¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥¹¥ï¥Á¥«¡¡2006ǯ6·î
¡¦¼êºî¤ê¥«¥ì¡¼¡¡Hot¡¡Spoon¡¡2006ǯ4·î¡¡
¡¦¥Ç¥ë¥Õ¥£¡¼¥Î¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥¤¥ó¥É¡¡¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥£¥·¥åÎÁÍý¡¡¥â¥¨¥Ê¥â¥Æ¥£¡¡¡ÊÉÔÆ°Á°±Ø¡Ë¡¡2007ǯ1·î
¡¦Åì¡¡°õ¡¡ÅÙ¡¡咖¡¡ŽÛÎÒ¡¡¾¦¡¡²ñ¡¡¡ÊÉÔÆ°Á°±Ø¡Ë¡¡2006ǯ12·î

¡ú²¼Ìܹõ¡¡¡Ê1¡Ë
¡¦¤½¤Ð½è³¤Ï·Ì±ËÜŹ¡¡2006ǯ12·î

¡úÃæÌܹõ¡¡¡Ê3¡Ë
Ž¥KARAKATTA¡¡2007ǯ2·î
¡¦¥»¥¤¥í¥ó¡¡¥¤¥ó¡¡2007ǯ3·î
¡¦ÌôÁ·¥«¥ì¡¼&Cafe¡¡¹á¡¦¿©¡¦³Ú¡Ê¤«¤¯¤é¡Ë

¡úËÌÉÊÀî
¡¦¥í¥Ó¥ó¥½¥ó¥¯¥ë¡¼¥½¡¼¥«¥ì¡¼¥Ï¥¦¥¹
¡úΩ²ñÀî
¡¦Á¥ÃæÈ¬ºö¡¡2007ǯ3·î

¡úÅ·²¦½£¥¢¥¤¥ë
¡¦Âè°ì¥Û¥Æ¥ëÅìµþ¥·¡¼¥Õ¥©¡¼¥È¡¡¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥°¥é¥ó¥«¥Õ¥§¡¡2006ǯ5·î

¡úÂç°æÄ®
¡¦¥Í¥Ñ¡¼¥ë¡¦¥Á¥Ù¥Ã¥È¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥Ý¥«¥é¡¡2006ǯ6·î
¡¦¥é¥ß¥ä¡¼¥¿¡¡2006ǯ6·î¡¡¢¨¡¡N.B.¡¡2007ǯ10·î27ÆüÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿

¡ú´ú¤ÎÂæ
¡¦¤Ç¤éÂǤÁ¡¡2006ǯ8·î

¡úÀ¾¾®»³
¡¦¥¢¥ó¥Ê¥×¥ë¥Ê¡¡2006ǯ8·î

¡úÉ𢾮»³
¡¦¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥µ¥ë¥À¡¼¥é¡¡¡Ú±Á¸¶¡Û¡¡2006ǯ9·î¡¡¡¡
¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥ï¥é¥¦¥«¥É¡¡¡Ú±Á¸¶¡Û
¡ú±Á¸¶Ä®
¡¦¥¤¥ó¥É¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥é¥¸¡¡¡ÚÃæ±ä¡Û¡¡2007ǯ3·î

¡ú¼«Í³¤¬µÖ
¡¦¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤óÀìÌçŹ¡¡ÀéµÈ¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥«¥ì¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¥¸¥¸¡¡¥»¥é¡¼¥Î¡¡¡¡2006ǯ12·î
¡¦¥«¥ì¡¼¥«¥Õ¥§¡¡¥¸¥¸¡¡¥»¥é¡¼¥Î¡¡2007ǯ7·î
¡¦ÆóȬ°Ã¤µ¤é¤·¤ó¡¡2006ǯ12·î

¡úÍ´Å·»û¡¡¡Ê2¡Ë
¡¦¥«¡¼¥Ê¡¦¥Ô¡¼¥Ê¡¡2006ǯ12·î
¡¦¥«¥ì¡¼¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎŹ¡¡¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¡¡¡¡2006ǯ12·î

¡úÀö­
¡¦²¤É÷¥«¥ì¡¼¡¡¥Ü¥ó¥Ç¥£¡¡2006ǯ10·î
¡¦¤é¤ó¡¡¤¹¤ß¤ì¡¡2006ǯ9·î

¡ú¸Í±Û¶äºÂ
¡¦¸Í±Û¶äºÂ¡¡Âç¤à¤é¡¡2006ǯ10·î

Ìܹõ¶è¡¦ÉÊÀî¶è¡¡¥«¥ì¡¼













Posted by shiokaze at 2006-03-14

2006-03-14

2006-03-14

¥«¥ì¡¼¡¡ÅìµþÅÔÃæ±û¶è [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡Ãæ±û¶è¡¡¡Ê£±£¸£¹¡Ë

¡ú¶äºÂ ¡Ê119¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¡úÃÛÃÏ¡¦·îÅ硦¾¡¤É¤­¡¡¡Ê18¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¡úȬ½Å½§¡¦µþ¶¶¡¦ÆüËܶ¶¡¦ÆüËܶ¶¼¼Ä®¡¡¡Ê31¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¡úÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®¡¦³õÄ®¡¦¿·ÀȬÃúËÙ¡¦¾®¹ËÄ®¡¦ÆþÁ¥¡¡¡Ê17¡Ë
¡¦¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾

¡úÆüËܶ¶¿Í·ÁÄ®¡¦¿åÅ·µÜÁ°
¡¦¼ò¡Ü½ÜºÚ¡¡¥¢¥È¥ê¥¨£Î£Ó¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥í¥¤¥ä¥ë¥Ù¥ó¥¬¥ë¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡¡¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¡¼¡¡¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ë¡Ë
¡¦¥ä¥Þ¥À¥â¥ó¥´¥ë¡¡¡ÚÆüËܶ¶ËÙαĮ¡Û¡¡2006ǯ8·î

ÅìµþÅÔÃæ±û¶è¡¡¥«¥ì¡¼



Posted by shiokaze at 2006-03-14

2006-03-14

¥«¥ì¡¼¡¡ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶè [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡ÀéÂåÅĶ衡¡Ê£´£³¡Ë¡¡

¡úÆüÈæÃ«¡¦Í­³ÚÄ®¡¦´Ý¤ÎÆâ¡¡¡Ê17¡Ë
¡¦¤ª¤¤¤·¤¤¥«¥ì¡¼¹©Ë¼ ¤Ò¤Ä¤¸¤ä¡¡¡ÚÆüÈæÃ«¥·¥ã¥ó¥Æ¡Û¡¡
¡¦cafe¡¡¤æ¤È¤ê¤Î¶õ´Ö¡¡ÆüÈæÃ«Å¹¡¡¡ÚÆüÈæÃ«¥·¥ã¥ó¥Æ¡Û¡¡2006ǯ7·î
¡¦TAPASURU HIBIYA¡¡¡Ê¥¿¥Ñ¥¹¥ë¡¡¥Ò¥Ó¥ä¡Ë¡¡¢¨ÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿
¡¦¥Á¥ã¥ä¥Þ¥¯¥í¥Ó¥ª¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹ ÆüÈæÃ«Å¹¡¡¡ÚÆüÈæÃ«¥·¥ã¥ó¥Æ¡Û
¡¦¥«¥ì¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¥ê¥ª¡¡¡ÚÍ­³ÚÄ®¡¡¸òÄ̲ñ´Û¡Û¡¡2006ǯ10·î
¡¦¥Þ¡¼¥Ö¥ë¡¡¡ÊÍ­³ÚÄ®¡Ë¡¡2006ǯ6·î
¡¦Asli¡¡2006ǯ8·î¡¡¡Ú´Ý¤ÎÆâ¡Û
¡¦¥·¥§¡¦¥í¥Ã¥·¥Ë¡¡¡ÚÅìµþÐò´Ü¡¡´Ý¤ÎÆâ¡Û¡¡2006ǯ10·î
¡¦¥Ñ¥Ö¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥¢¥¤¥Ó¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¡Ú¥Ñ¥ì¥¹¥Û¥Æ¥ë¡¡´Ý¤ÎÆâ¡Û¡¡2006ǯ10·î
¡¦ÌÍÄâ¡¡¤ß¤ºÇµ¡¡¡Ú´Ý¤ÎÆâ¡¦Âç´ÝÅìµþ¡Û¡¡
¡¦µþ¶¶¥É¥ó¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¡¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¥«¥ì¡¼¡¡¡ÚÅìµþ±ØÈ¬½Å½§¸ý¡Û¡¡2007ǯ7·î

¡¦¥¤¥ó¥Ç¥¢¥ó¥«¥ì¡¼¡¡¡Ú´Ý¤ÎÆâ¡Û
¡¦½Â륫¥ê¥¬¥ê¡¡¡Ú´Ý¥Ó¥ë¡Û¡¡2007ǯ7·î
¡¦¥½¥Ð¥­¥Á¡¡¡Ú¿·´Ý¥Ó¥ë¡Û¡¡2007ǯ6·î
¡¦¥ô¥¡¥ó¥ë¡¼¥¸¥å¡¦¥ô¥¡¥ó¥Ö¥é¥ó ¡Ê¿·´Ý¥Ó¥ë¡Ë¡¡2007ǯ4·î
¡¦¥é¡¼¥¸¡¡¡Ê¿·´Ý¥Ó¥ë¡Ë¡¡2007ǯ5·î
¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡ÂçµÜ¡¡¡Ê¿·´Ý¥Ó¥ë¡Ë¡¡2007ǯ4·î

¡ú±ÊÅÄÄ®
¡¦¥ª¥ê¥¬¥ß¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¡Ê¥­¥ã¥Ô¥¿¥ëÅìµÞ¥Û¥Æ¥ë¡Ë¡¡2006ǯ11·î¡¡

¡ú¿ÀÅÄ¡¦½©ÍÕ¸¶¡¦Ëö¹­Ä®¡¦ÃÃÌêÄ®¡¡¡Ê6)
¡¦¥¢¥­¥Ð³¤´ß¡¡2006ǯ10·î
¡¦¥¬¥ô¥£¥¢¥ë¡¡2007ǯ6·î
¡¦ËüÁÚËÜŹ¡¡¡Ê¿ÀÅġˡ¡2007ǯ6·î
¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥µ¥ó¥µ¡¼¥é¡¡¡Ú³°¿ÀÅġۡ¡2006ǯ10·î
¡¦¥«¥ì¡¼¡¦µï¼ò²°¡¡¼òµ¨¡¡¡ÊÃÃÌêÄ®¡Ë¡¡2007ǯ3·î
¡¦¥«¥ì¡¼¡¦µï¼ò²°¡¡¼òµ¨¡¡2007ǯ6·î
¡ú¿ÀÊÝÄ®
¡¦¥¢¥ó¥Ð¥ë¥«¥Õ¥§¡¡200ǯ2·î
¡¦¹ã¡¡¥ª¥ª¥É¥ê¡¼¡¡2007ǯ1·î
¡¦¥Þ¥ó¥À¥é¡¡2007ǯ1·î

¡ùøϩĮ±Ø³¦·¨¡¡¡Ê4¡Ë
¡¦¿ÀÅĤޤĤ䡡2007ǯ1·î
¡¦»¥ËÚ¡¡¥É¥ß¥Ë¥«¡¡2007ǯ3·î
¡¦¥È¥×¥«¡¡2006ǯ12·î
¡¦¥È¥×¥«¡¡2006ǯ2·î

¡ú¶åÃʲ¼
¡¦¥¢¥Ã¥µ¥à¡¡2006ǯ8·î
Ž¥¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥à¥ó¥Ð¥¤¡¡2006ǯ8·î
¡¦SRI LANKAN CURRY HOUSE¡¡KANCHANA¡¡2006ǯ8·î

¡úȾ¢Ì硦¹íÄ®
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥·¥ã¥×¥é¡¡2006ǯ9·î
¡¦Ëܳʥ¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥¬¥ó¥¸¥¹¡¡¡Ú¹íÄ®¡Û¡¡2006ǯ8·î
¡¦¤×¤Á¤Ú¤·¤ã¤ï¡¼¤ë¡¡¡Ú¹íÄ®¡Û¡¡2006ǯ8·î

¡úÈÓÅͶ¡¡¡Ê6¡Ë
¡¦¥¤¥ó¥É¡õ¥Ñ¥­¥¹¥¿¥óÎÁÍý¡¡¥¹¥ë¥¿¡¼¥ó¡¡2006ǯ9·î
¡¦Ëܾ쥤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡¥¢¥Ã¥µ¥à¡¡2006ǯ11·î
¡¦Udon¡¡Dining¡¡Íª»¾¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥­¥Ã¥Á¥ó¡¡¥ï¥¿¥ë¡¡2006ǯ8·î
¡¦£Ê£Ù£Ï£Ô£É¡¡ÈÓÅͶŹ¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥Í¥Ñ¡¼¥ë¡¦¥¤¥ó¥É¡¡¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ð¡¼£Ó£Á£Ð£Á£Î£Á

ÀéÂåÅĶ衡¥«¥ì¡¼






















Posted by shiokaze at 2006-03-14

2006-03-14

2006-03-14

¥«¥ì¡¼¡¡¡¡¹Á¶è¡¡ËãÉÛ¡¦ÈÓÁÒ¡¦Ï»ËÜÌÚ¡¡¥¨¥ê¥¢ [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¡úËãÉÛ¡¦ÈÓÁÒ¡¦Ï»ËÜÌÚ¡¡¡Ê£´£¶¡Ë
¡ùÅìËãÉÛ¡¡¡Ê£µ¡Ë
¡¦Coffee House Olive¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥¹¡¼¥ê¥ä¡¡2006ǯ7·î
¡¦¥Á¥ã¥É¥«¥Õ¥§¡¡2006ǯ5·î
¡¦¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ê¡¡2006ǯ7·î
¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥Õ¥í¥¤¥Ç¡¡2006ǯ7·î

¡ùÆîËãÉÛ¡¡¡Ê¹­Èø±Ø¡Ë¡¡¡Ê£³¡Ë
¡¦ËãÉÛ¡¡¤µÏÂĹ¡¡2007ǯ3·î
¡¦³¤Æî¥Á¥­¥ó¥é¥¤¥¹¡¡Ì´ÈÓ
¡¦¹­Èø¥µ¥à¥é¡¼¥È¡¡2006ǯ7·î

¡ùËãÉÛ½½ÈÖ¡¦¸µËãÉÛ¡¡¡Ê£±£´¡Ë
¡¦ËãÉ۱ʺ乹²ÊËÜŹ¡¡2006ǯ8·î
¡¦ËãÉÛ¡¡¥Ï¥Æ¥£
¡¦°ËÀª´Ó
¡¦£å£á£ô¡¡£í£ï£ò£å¡¡£ç£ò£å£å£î£ó ( ¥¤¡¼¥È¡¡¥â¥¢¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¥º)¡¡2007ǯ6·î
¡¦ñ»ñ«¤¯¤í¤µ¤ï¡¡
¡¦Âç±Û¡¡2006ǯ7·î
¡¦¤ª¤â¤«¤²
¡¦²ÚÄÁϰ¡¡2007ǯ6·î
¡¦¶äºÂ ܶ¡Ê¤Ò¤µ¤®¡Ë ËãÉÛ½½ÈÖŹ¡¡2006ǯ12·î¡¡
¡¦½¯Æ¦´Û
¡¦DO CAFE¡õBAR ¡¡¢¨N.B.¡¡ÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿
¡¦LAU-LAU¡¡¡Ê¥é¥¦¥é¥¦¡Ë¡¡2006ǯ8·î
¡¦µ×ÂÀϺ¡¡¡Ê¤­¤å¤¦¤¿¤í¤¦¡Ë¡¡¡Ú¸µËãÉÛ¡Û¡¡2007ǯ3·î
¡¦Ê¡Ãã¡¡¡Ú¸µËãÉÛ¡Û¡¡2006ǯ7·î<

¡ùÏ»ËÜÌÚ¡¡¡Ê£±£²¡Ë
¡¦Indian¡¡Restaurant¡¡MOTI¡¡2007ǯ7·î
¡¦Kitchen¤ì¤ó¡¡2007ǯ4·î
¡¦£Ã£Ù£Ã£Ì£Ï¡¡¥µ¥¤¥¯¥í¡¡¡ÚÏ»ËÜÌÚ¡Û¡¡2006ǯ11·î
¡¦¤ß¤Î¤Á°Ã¡¡¡ÚÏ»ËÜÌÚ»°ÃúÌÜ¡Û
¡¦Kitchen 221 ¡ÚÏ»ËÜÌÚ¸ÞÃúÌÜ¡Û
¡¦¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡¦¥¿¥¤¡¡¡ÚÏ»ËÜÌÚ¸ÞÃúÌܡۡ¡2006ǯ7·î
¡¦Indian¡¡Restaurant¡¡DIYA¡¡¡Ê¥Ç¥£¥ä¡Ë¡¡¡ÚÏ»ËÜÌÚÏ»ÃúÌÜ¡¢Ï»ËÜÌڥҥ륺¡Û
¡¦TO-FU¡¡CAFE¡¡FUJINO¡¡¡Ê¥È¡¼¥Õ¥«¥Õ¥§¡¡¥Õ¥¸¥Î¡Ë¡¡¡ÚÏ»ËÜÌڥҥ륺¡Û¡¡2007ǯ4·î
¡¦¤¯¤º¤·³äË£ µÈË¡»Õ¡¡¡ÚÏ»ËÜÌÚÏ»ÃúÌÜ¡Û
¡¦¿¿´õ¡¡¤¦¤É¤ó¡¡¡ÚÏ»ËÜÌÚ¼·ÃúÌÜ¡Û
¡¦¥é¡¦¥Ñ¥ó¥»
¡¦Ï»ËÜÌÚ¥«¥ì¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡2006ǯ7·î

¡ùÏ»ËÜÌÚ¡¡Åìµþ¥ß¥Ã¥É¥¿¥¦¥ó¡¡¡Ê£·¡Ë
¡¦ÀõÌî²°¡¡2007ǯ4·î
¡¦A971¡¡GARDEN¡¡2007ǯ4·î
¡¦º£°æ²°ÃãÎÀ¡¡2007ǯ4·î
¡¦¹¾¸ÍÀڰá¡2007ǯ4·î
¡¦¥Ç¥ê¡¼¡¡Åìµþ¥ß¥Ã¥É¥¿¥¦¥óŹ¡¡2007ǯ3·î
¡¦NIRVANA¡¡New¡¡York¡¡¡Ê¥Ë¥ë¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡Ë¡¡2007ǯ3·î
¡¦HAL¡¡YAMASHITA¡¡Åìµþ¡¡2007ǯ£´·î

¡ùÀ¾ËãÉÛ
¡¦ÖÕÊëµ¢ ¡Ê¤±¤ó¤Ü¤Ã¤±¡Ë
¡¦ÏÂÉ÷¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¡°ì¤ÎÀ¥¡¡2007ǯ7·î

¡ùËãÉÛÂæ
¡¦Chianti¡Ê¥­¥ã¥ó¥Æ¥£¡Ë
¡¦Rosehip¡¡Cafe¡¡2006ǯ7·î

¡¦FISH<¥Õ¥£¥Ã¥·¥å>¡¡













Posted by shiokaze at 2006-03-14

2006-03-10

¥«¥ì¡¼¡¡¡¡¿·½É¶è [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡¿·½É¶è¡¡¡Ê£³£±¡Ë¡¡

¡ú¿·½É¡¡¡Ê£±£³¡Ë
¡¦¥¤¥ì¥Ö¥ó¥¤¥Þ¥µ¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥¤¥ó¥ÉÄê¿©¥¿¡¼¥ê¡¼²°¡¡2007ǯ1·î¡¡¡ÚÀ¾¿·½É¡Û
¡¦²¦¤í¤¸¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥«¥ì¡¼Å¹¡¡¥¬¥ó¥¸¡¼¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥«¥ì¡¼¤Î²¦ÍÍ¡¡À¾¿·½ÉŹ¡¡2007ǯ1·î
¡¦¥´¡¼¥´¡¼¥«¥ì¡¼¡¡¡ÊÀ¾¿·½É¡Ë¡¡2007ǯ4·î
¡¦»°¹ñ°ì¡¡2006ǯ1·î
¡¦¿·½É¡¡¥¢¥«¥·¥¢¡¡2006ǯ7·î
¡¦¿·½ÉÃæÂ¼²°ËÜŹ¡¡¥ë¥Ñ ¡¡2006ǯ11·î¡¡ 2007ǯ1·î¡¡
¡¦¿·½ÉÃæÂ¼²°ËÜŹ¡¡¥ì¥¬¥ë¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥á¥¾¥ó¥Ç¥å¡¦¥«¥ì¡¼¥ë¡¼¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥â¥ó¥¹¥Ê¥Ã¥¯¡¡2006ǯ11·î
¡ú²ÎÉñ´ìÄ®¡¡¡Ê£²¡Ë
¡¦¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼¡¡¿´¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼¡¡FUUUU!!¡¡2006ǯ11·î
¡ú»Íë¡¡¡Ê£²¡Ë
¡¦¥ê¥È¥ë¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¡¡2006ǯ3·î
¡¦¥¨¥ë¡¦¥µ¥é¡¼¥ä¡¡¡Ê¥¨¥¸¥×¥ÈÎÁÍýŹ¡Ë¡¡2006ǯ3·î
¡ú»Íë»°ÃúÌÜ¡¡¡Ê£²¡Ë
¡¦¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡¡DIPMAHAL¡¡¡Ê¥Ç¥£¥Ã¥×¥Þ¥Ï¥ë¡Ë¡¡2006ǯ12·î
¡¦²¤É÷¥«¥ì¡¼¡¡¥ª¡¼¥Ù¥ë¥¸¡¼¥Ì
¡ú½ì¶¶¡¡¡Ê£±¡Ë
¡¦¥¹¡¼¥×¥«¥ê¡¼¡¡¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¡¡2006ǯ12·î
¡ú¹âÅÄÇϾ졡¡Ê£·¡Ë
¡¦¥«¥ì±Ò¤â¤ó¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥­¥Ã¥Á¥óëÂô¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥Ó¥ë¥Þ¡¡¥·¥ã¥óÎÁÍý¡¡¥Î¥ó¥°¥¤¥ó¥ì¥¤¡¡2006ǯ8·î¡¡
¡¦¥Þ¥é¥Ð¡¼¥ë¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥ß¥ó¥¬¥é¥Ð¡¼¡¡¡Ê¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼ÎÁÍýŹ¡Ë¡¡2006ǯ2·î
¡¦MOGMOG¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥«¥ì±Ò¤â¤ó¡¡2006ǯ11·î

¡ú¿À³Úºä¡¡
¡¦¥­¥Ã¥Á¥ó¡¡¤á¤È¤í¡¡¡Ú±Ø¤ÏÈÓÅͶ¡Û¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥Ü¥Ê¥Ã¡¡2006ǯ11·î
¡¦´Ý²°¡¡¡Ê¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¡Ë¡¡2006ǯ11·î
¡úµí¹þ¿À³Úºä¡¡
¡¦²Ö¤Ó¤·Ãã²°¡¡¡Ê¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¡Ë¡¡2007ǯ2·î






Posted by shiokaze at 2006-03-10

2006-03-10

2006-03-10

¥«¥ì¡¼¡¡¡¡¹Á¶è¡¡¼®Î±¡¡¥·¥ª¥µ¥¤¥È¡¡¥¨¥ê¥¢ [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¡ú¼®Î±¡¦¥·¥ª¥µ¥¤¥È¡¡¡Ê£³£²¡Ë

¡¦¥¢¥¸¥ã¥ó¥¿¡¡¡Ú¥«¥ì¥Ã¥¿¼®Î±¡Û¡¡2004ǯ8·î¡¡
¡¦¥¢¥¸¥ã¥ó¥¿¡¡2005ǯ9·î¡¡
¡¦¸ÅÆà²°¡¡¡Ú¥«¥ì¥Ã¥¿¼®Î±¡Û¡¡2004ǯ12·î
¡¦¸ÅÆà²°¡¡¡¡2004ǯ8·î
¡¦¸ÅÆà²°¡¡¡¡2005ǯ4·î
¡¦¸ÅÆà²°¡¡¡¡2005ǯ11·î
¡¦¸ÅÆà²°¡¡¡¡2006ǯ8·î
¡¦/so/ra/si/o¡¡¡Ê¥«¥ì¥Ã¥¿¼®Î±¡Ë
¡¦Íο©¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥½¥Õ¥£¥¢¡¡¡Ê¥«¥ì¥Ã¥¿¼®Î±¡Ë¡¡2006ǯ9·î
¡¦Íο©¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¥ó¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥½¥Õ¥£¥¢¡¡¡Ê¥«¥ì¥Ã¥¿¼®Î±¡Ë¡¡2006ǯ10·î
¡¦L'ENSEMBLE (¥«¥ì¥Ã¥¿¼®Î±¡Ë
¡¦»§Ëà¹õ´Ý ¼®Î±Å¹¡¡(¼®Î±¥·¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¡¡2007ǯ6·î
¡¦»§Ëà¹õ´Ý ¼®Î±Å¹¡¡2007ǯ6·î
¡¦BOMBAY CLUB (¼®Î±¥·¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
¡¦Éð¢ÌîÃã˼¡¡¡Ú¼®Î±¥·¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼¡Û
¡¦¥¨¥ó¥Ý¥ê¥¢¥à¡¡¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥Ñ¡¼¥¯¼®Î±¥¿¥ï¡¼¡Ë
¡¦¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡¡¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥Ñ¡¼¥¯¼®Î±¥¿¥ï¡¼¡Ë¡¡2006ǯ10·î
¡¦Ducky¡¡Duck¡¡¡Ú¼®Î±¥·¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼¡Û
¡¦Very Veggie Flavors¡¡¡Ê¼®Î±¥·¥Æ¥£¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¡¡¢¨ÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿
¡¦¥¢¥Êkitchen¡¡¡ÊÆü¥Æ¥ì¥¼¥í¥¹¥¿¹­¾ì¡Ë¡¡´ü¸Â¸ÂÄê
¡¦¥Ý¥ë¥È¥Õ¥¡¡¼¥í¡¦¥«¥Õ¥§¡¡¡ÊÆüËܥƥì¥Ó¥¿¥ï¡¼¡Ë ¡¡¡¡¡¡¢¨ÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿
¡¦¥«¥ì¡¼¥Ï¥¦¥¹coco°íÈÖ´Û¡¡¡Ê¼®Î±¥ô¥£¡¼¥¿¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë
¡¦¥Þ¥ó¥Þ¥ß¡¼¥¢¡¡¡Ê¼®Î±¥ô¥£¡¼¥¿¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë
¡¦DINING¡¡ºÌ¡¡¼®Î±Å¹¡¡¡ÚPedi¼®Î±¡Û
¡¦¥É¥é¥ó¥¯¥Ù¥¢¡¼¥º¡¡¡ÚPedi¼®Î±¡Û
¡¦Ì´Ì±¡¡¡Úpedi¼®Î±¡Û¡¡2005ǯ2·î
¡¦Ì´Ì±¡¡¡Úpedi¼®Î±¡Û¡¡2006ǯ9·î
¡¦Ì´Ì±¡¡¡Úpedi¼®Î±¡Û¡¡2006ǯ12·î¡¡
¡¦¼ãòϲȡ¡¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¡¡¡ÚPedi¼®Î±¡Û¡¡2005ǯ2·î
¡¦¼ãòϲȡ¡½Õ¤Î¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¡¡¡ÚPedi¼®Î±¡Û¡¡
¡¦¼ãòϲȡ¡²Æ¤Î¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¡¡¡Ú¥Ú¥Ç¥£¼®Î±¡Û2005ǯ6·î¡¡¡¡
¡¦¼ãòϲȡ¡²Æ¤Î¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó¡¡¡¡¡Ú¥Ú¥Ç¥£¼®Î±¡Û¡¡2005ǯ9·î






Posted by shiokaze at 2006-03-10

2006-03-10

¥«¥ì¡¼¡¡¡¡Ãæ±û¶è¡¡¡¡È¬½Å½§¡¦µþ¶¶¡¦ÆüËܶ¶¡¦³ý¾ìÄ®¡¦¿·À·¨ [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¡úȬ½Å½§¡¦µþ¶¶¡¦ÆüËܶ¶¡¦ÆüËܶ¶¼¼Ä®¡¦ÆüËܶ¶ËÜÄ®¡¡¡Ê31¡Ë

¡¦¥¤¥ó¥É¥«¥ì¡¼¡¦¥Õ¥¸¥ä¡¡¡ÚÆüËܶ¶¼¼Ä®¡Û¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥·¥Ç¥£¡¼¥¯¡¡ÆüËܶ¶»°±ÛÁ°Å¹¡¡¡¡¡ÚÆüËܶ¶¼¼Ä®¡Û¡¡2006ǯ7·î
¡¦ÀéÉ¥²°ÁíËÜŹ¡¡¥«¥Õ¥§ ¥Ç¥£ ¥Õ¥§¥¹¥¿¡¡¡ÚÆüËܶ¶¼¼Ä®¡Û¡¡2005ǯ6·î¡¡
¡¦ÀéÉ¥²°ÁíËÜŹ¡¡¥«¥Õ¥§ ¥Ç¥£ ¥Õ¥§¥¹¥¿¡¡¡ÚÆüËܶ¶¼¼Ä®¡Û¡¡2005ǯ10·î¡¡
¡¦¥¿¥ó¥Ý¥Ý¡¡¡ÚÆüËܶ¶¼¼Ä®¡Û¡¡2006ǯ7·î
¡¦Bistro¡¡Esprit¡¡¡Ê¥Ó¥¹¥È¥í¡¡¥¨¥¹¥×¥ê¡Ë¡¡2007ǯ7·î
¡¦¥Õ¥©¡¼¥È¥Ê¥à¡õ¥á¥¤¥½¥ó¡¡¡ÚÆüËܶ¶»°±Û¡Û¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥á¥ê¥Ã¥µ¡¡¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥«¥Õ¥§¡¡¡ÚÆüËܶ¶¼¼Ä®¡Û¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¼¼Ä®ÅìÍΡ¡2007ǯ3·î
¡¦¥·¥ó¥»¥ê¥Æ¥£-¡¡¡ÚÆüËܶ¶ËÜÄ®¡Û¡¡2007ǯ3·î
¡¦ÆùÁ¯Ìä²°¡¡º´¡¹ÌÚ¡¡¡ÚÆüËܶ¶ËÜÄ®¡Û¡¡2006ǯ7·î
¡¦LAPIN¡¡AGILE¡¡¡Ê¥é¥Ñ¥ó¡¡¥¢¥¸¥ë¡Ë¡¡£ÃAFE¡¡ ¡ÚÆüËܶ¶ËÜÄ®¡Û¡¡2006ǯ7·î

¡¦TOKYO ROUX¡¡¡Ú¥³¥ì¥ÉÆüËܶ¶¡Û
¡¦¤½¤Ð½è¡¡¤¿¤±¤â¤È¡¡2007ǯ2·î
¡¦¥â¥ó¥¿¥ë¥Á¡¼¥Î¡¡¡ÚÆüËܶ¶¡Û¡¡2006ǯ6·î¡¡
¡¦Royal¡¡Curry¡¡¡ÚÆüËܶ¶¡Û¡¡2007ǯ6·î

¡¦¥À¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¡¡¡Úµþ¶¶¡¦È¬½Å½§¡Û¡¡2004ǯ8·î¡¡¡¡
¡¦¥À¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¡¡¡Úµþ¶¶¡¦È¬½Å½§¡Û¡¡2005ǯ7·î¡¡
¡¦¥À¥Ð¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¡¡¡Úµþ¶¶¡¦È¬½Å½§¡Û¡¡2005ǯ10·î¡¡
¡¦¤«¤Ä¤É¤ó¡¡¤«¤Ä¥«¥ì¡¼¡¡¤ª¤ê¤Ù¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥Í¥Ñ¡¼¥ëÎÁÍý ¤ªºÂÉßDINING tika¡¡¡ÚȬ½Å½§¡Û¡¡2006ǯ6·î¡¡¡¡
¡¦¥µ¥¤¥¢¥à¡¡¥ª¡¼¥­¥Ã¥É¡¡¡ÚȬ½Å½§¡Û2006ǯ5·î¡¡
¡¦¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼¡¡¸ÅÆà²°¡¡¡ÚȬ½Å½§¡Û
¡¦Ë̳¤Æ»¥Õ¡¼¥Ç¥£¥¹¥È¡¡¡ÚȬ½Å½§¡Û¡¡2006ǯ4·î¡¡
¡¦È¬½Å½§Éٻβ°¥Û¥Æ¥ë¡¡¥¦¥¤¥¹¥Æ¥ê¥¢¡¡¡¡¡ÚȬ½Å½§¡Û¡¡2006ǯ6·î

¡¦µþ¶¶²°¥«¥ì¡¼¡¡¡Úµþ¶¶¡Û¡¡2007ǯ4·î
¡¦£³ÃúÌܤΥ«¥ì¡¼²°¤µ¤ó¡¡¡Úµþ¶¶¡Û¡¡2007ǯ4·î
¡¦¥¹¡¼¥×¥«¥ê¡¼ÀìÌçŹ¡¡»¥Ëڥɥߥ˥«¡¡¶äºÂŹ¡¡¡Úµþ¶¶¡Û¡¡2006ǯ9·î¡¡
¡¦Dozen Roses ¡Úµþ¶¶¡Û
¡¦µþ¶¶¡¡¥É¥ó¥Ô¥¨¡¼¥ë¡¡2007ǯ2·î
Ž¥BAGUS BAR ¡¡¡Úµþ¶¶¡Û


¡úÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®¡¦³õÄ®¡¦¿·ÀȬÃúËÙ¡¦ÆþÁ¥¡¡¡Ê13¡Ë
¡¦¥¢¥ë¥ë¡¡¡Ú³ý¾ìÄ®¡Û¡¡2006ǯ7·î¡¡
¡¦¥¤¥ó¥É¥«¥ì¡¼¡¦¥¢¥Á¥ã¡¡2006ǯ7·î
¡¦¥«¥ê¡¼¥·¥å¥À¡¡2006ǯ7·î
¡¦¥­¥å¥¤¥Ü¥ó¥Ì¡¡2006ǯ6·î¡¡
¡¦¥¸¥ã¥ó¥¿¥ë¡¦¥Þ¥ó¥¿¥ë¡¡2006ǯ6·î
¡¦¥é¥Æ¥£¡¼¥Î¡¡2006ǯ7·î
¡¦¿·Àî¡¡ÄÅ¡¹°æ¡¡2006ǯ7·î
¡¦¿·Àî¡¡ÄÅ¡¹°æ¡¡2006ǯ8·î¡¡
¡¦¿·Àî¡¡ÄÅ¡¹°æ¡¡2007ǯ6·î
¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥Ê¥ï¥Ö¡¡2006ǯ7·î
¡¦¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡¡¡ÚȬÃúËÙ¡Û¡¡2006ǯ7·î¡¡
¡¦Sanan¡¡¡Ú³õÄ®¡Û¡¡2007ǯ7·î
¡¦¥«¥ì¡¼³×Ì¿¡¡È¬ÃúËÙŹ¡¡¡ÚÆþÁ¥¡Û¡¡2006ǯ7·î¡¡
¡úÆüËܶ¶¾®¹ËÄ®¡¡¡Ê1¡Ë
¡¦ÅíÆý¼Ë¡¡2007ǯ6·î
¡úÆüËܶ¶³Â³ÌÄ®¡¡¡Ê2¡Ë
¡¦SHANTI QILA¡¡¡Ê¥·¥ã¥ó¥Æ¥£¡¼¥­¥é¡Ë¡¡2007ǯ6·î
¡¦¥í¡¼¥ê¥¨¡¡2007ǯ6·î
¡úÆüËܶ¶¾®ÅÁÇÏÄ®¡¡¡Ê1¡Ë
¡¦SPICE¡¡CUBE¡¡2007ǯ7·î









Posted by shiokaze at 2006-03-10

2006-03-10

2006-03-07

¥«¥ì¡¼¡¡¡¡½Âë¶è [ ¥«¥ì¡¼ÎÁÍý¡¡¥¨¥ê¥¢ÊÌ 1 ]

¢¡ÅìµþÅÔ¡¡½Âë¶è¡¡¡Ê£²£·¡Ë¡¡

¡ú¹­Èø
¡¦¤³¤È¤Ö¤­¥À¥¤¥Ê¡¼¡¡2006ǯ10·î
¡¦Å¥Éð»Î¡¡¹­ÈøÅ¹¡¡2007ǯ3·î
¡¦¥Æ¥é¥¹¡¡¥â¥ë¥Á¥§¡¡2006ǯ10·î

¡úÂå´±»³¡¦·ÃÈæ¼÷
¡¦¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼¡¡¡õ¡¡¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¡¤¹¤¢¤²¡¡¡ÚÂå´±»³¡Û¡¡2006ǯ8·î¡¡¡¡¡Ê¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼¡Ë¡¡¡¡N.B.¡¡2007ǯ10·î15Æü¡¡ÊÄŹ¤·¤Þ¤·¤¿
¡¦¿·½ÉÃæÂ¼²°¡¡¥¢¥È¥ì·ÃÈæ¼÷Ź¡¡2006ǯ8·î¡¡¡Ê¥¹¡¼¥×¥«¥ì¡¼Í­¡Ë
¡¦PUKU¡¡PUKU¡¡¡Ú·ÃÈæ¼÷¡Û¡¡2006ǯ8·î¡¡¡¡
¡¦¤¦¤É¤ó¼ò˼ ¤ª¤ó¤É¤ó¡¡¡Ú·ÃÈæ¼÷¥¬¡¼¥Ç¥ó¥×¥ì¥¤¥¹38F¡Û¡¡2006ǯ11·î
¡¦¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢¡¡»°±Û·ÃÈæ¼÷Ź¡¡2006ǯ11·î

¡ú½Âë¡¡¡Ê£¸¡Ë
¡¦ñ»ñ«»Í¹ñ¡Ê¤¦¤É¤ó¤·¤³¤¯¡ËÅìµÞ¥Ç¥Ñ¡¼¥È¡¡Å첣Ź¡¡2007ǯ1·î
¡¦¥â¥í¥Ã¥³ÎÁÍý¡¡Le¡¡Maghreb¡¡¡Ê¥ë¡¡¥Þ¥°¥ì¥Ö¡Ë¡¡ÅìµÞ¥Ç¥Ñ¡¼¥È¡¡Å첣Ź¡¡2007ǯ5·î
¡¦¥«¥ê¡¼ÀìÌçŹ¡¡¥«¥¤¥é¥¹¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥«¥ì¡¼¤ÎŹ¡¡¥Ü¥¥¥ï¥ó¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥«¥ì¡¼²°¡¡À²Ç·Æü¡¡2006ǯ10·î
¡¦¥Í¥Ñ¡¼¥ëÎÁÍý¡õ¥Ð¡¼¡¡¥Þ¥ó¥À¥é¡¡2006ǯ3·î¡¡
¡¦Y¥µ¥¤¥´¥ó¡¡2006ǯ9·î
¡¦Íο©¤È¥«¥ì¡¼¡¡ºù¡¡2006ǯ10·î


¡úɽ»²Æ»¡¦¿ÀµÜÁ°¡¡¡Ê£µ¡Ë
¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¥é¥¤¥¹¡¦¥«¥Õ¥§¡¡2006ǯ11·î
¡¦ÌîºÚȪ¡¡2007ǯ4·î
¡¦¥Ý¥ï¥ô¥ê¥¨¡¡¡Úɽ»²Æ»¥Ò¥ë¥º¡Û¡¡2006ǯ2·î
¡¦¤ä¤µ¤¤²È¤á¤¤¡¡¡Úɽ»²Æ»¥Ò¥ë¥º¡Û¡¡2007ǯ4·î¡¡
¡¦Íο©¡¡MIYASHITA¡¡¡Úɽ»²Æ»¥Ò¥ë¥º¡Û¡¡2007ǯ5·î

¡úÂ塹ÌÚ¡¡¡Ê£¶¡Ë
¡¦¥¢¥¸¥¢¤ÎÂæ½ê¡¦¥È¥¥¥¯¥È¥¥¥¯¡¡¡¡2006ǯ9·î
¡¦¥¢¥Ò¥ê¥ä¡¡¡Ê¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¡Ë¡¡¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¥ï¥Ã¥È¡¡¡Ê¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ÎÁÍý¡Ë¡¡2006ǯ2·î
¡¦Oriental table AMA¡¡2006ǯ8·î
¡¦¥Ò¥å¥Ã¥Æ ¥Þ¥ó¥¯¥¹¡¡¡Ê±Ñ¹ñ¼°¥«¥ì¡¼¡Ë¡¡2006ǯ9·î
¡¦¿·½É¤ß¤ä¤¶¤­´Û £Ë£Ï£Î£Î£Å¡¡2006ǯ9·î¡¡N.B.¡¡½»½ê¤ÏÂ塹ÌÚ¡¡±Ø¤Ï¿·½ÉÆî¸ý¤¹¤°¤½¤Ð

¥«¥ì¡¼¡¡½Âë¶è







Posted by shiokaze at 2006-03-07

2006-03-04

2006-03-04